attendance at work！上班！출근！

I am studying English because I want to speak the same language as foreign customers
I can't speak English yet, but I will do my best to memorize it
I have to go to work on November 4th. I'll be waiting for you at the store♡

因为想和中国顾客用同样的语言对话，所以正在学习中。
虽然我还不会说中文，但我会努力的
我11月4号上班。在店里等着呢♡

한국의 고객과 같은 언어로 이야기하고 싶기 때문에 한국어를 공부하고 있습니다
아직 한국어를 못하지만 열심히 하겠습니다
11월 4일 출근입니다. 가게에서 기다리고 있겠습니다♡

･
ラベルラベートには1日に数人外国のお客様がいらっしゃるそうで翻訳機を使えば会話は出来るんですが
翻訳機だと時差があったり少し表現が違って捉えられたりと直接話せないのが少し悲しいので家で暇な時間に
英語、中国語、韓国語のお勉強をしています✍
何ヶ月もかかるかもしれませんが簡単な日常会話くらいは直接お話したいし、その方がお客様にも思いが伝わりやすいかなと思い
アマゾンで勉強の本沢山購入しました😂

上の文章も翻訳機を通してなので現地の方からしたら変な文章かもしれませんが
そのうち翻訳機を使わずとも喋ったり文字を打てるようになりたいです☺️

英語、中国語、韓国語出来るお兄様もしいたらあみに会った時にスパルタ教育して欲しいです😂