월 23억 PV, 회원수 450만 명 이상의 지지를 받고 있는 일본 최대 풍속 정보 사이트 '시티헤븐넷'이 운영하는 방일 외국인 여행자 전용 풍속 정보 사이트입니다.

  • AVANCE
    ABANSU

    SUMIKA Diary

    ※女性プライバシー保護の為、画像・動画の保存等はお控え下さい

    口を開けば本名ちゃん

    6/12 21:00

    ※長めです


    名は体をあらわす
    とはよく言うけれど、私はお店の”すみかちゃん”ではなくて、本名の時のままお会いしてます🙂

    なぜそんなことを言うのかというと、最近行った占いでここ最近の悩みを相談したからです♪

    内容は、会った時にギャップが生まれてしまうこと。
    差を埋めないとなぁって考えてたんだ( ˘ω˘ )

    そしたら、すみかという名前はS気質でクール、スマートな印象をもつんだそうです。

    逆に本名の方はM気質な癒し系、人懐っこい人情家

    というまさに真逆っていうね笑

    だから話した時には本名の部分が出てしまって、日記でのすみかちゃんと会った時での本名ちゃんとでギャップが出てしまうだそうです🤣

    じゃあ、黙ってればすみかちゃんでいられるの?って思うじゃん?
    人相もでした!!

    メイクを変えないとすみかちゃんにはなれないらしい
    ダメだこりゃ_(:3」∠)_

    なので日記の写真での印象と会った時の印象とで、ギャップを楽しんでいただけると嬉しいです( ◜ω◝ )

    今更ツンツンできないもん笑
    お話しないのも歯を出して笑わないのもムリーッ!

    甘やかしながら責めるのが大好きな私を存分に愛でてくださいっ︎💕︎

    口を開けば本名ちゃん

    ※長めです


    名は体をあらわす
    とはよく言うけれど、私はお店の”すみかちゃん”ではなくて、本名の時のままお会いしてます🙂

    なぜそんなことを言うのかというと、最近行った占いでここ最近の悩みを相談したからです♪

    内容は、会った時にギャップが生まれてしまうこと。
    差を埋めないとなぁって考えてたんだ( ˘ω˘ )

    そしたら、すみかという名前はS気質でクール、スマートな印象をもつんだそうです。

    逆に本名の方はM気質な癒し系、人懐っこい人情家

    というまさに真逆っていうね笑

    だから話した時には本名の部分が出てしまって、日記でのすみかちゃんと会った時での本名ちゃんとでギャップが出てしまうだそうです🤣

    じゃあ、黙ってればすみかちゃんでいられるの?って思うじゃん?
    人相もでした!!

    メイクを変えないとすみかちゃんにはなれないらしい
    ダメだこりゃ_(:3」∠)_

    なので日記の写真での印象と会った時の印象とで、ギャップを楽しんでいただけると嬉しいです( ◜ω◝ )

    今更ツンツンできないもん笑
    お話しないのも歯を出して笑わないのもムリーッ!

    甘やかしながら責めるのが大好きな私を存分に愛でてくださいっ︎💕︎

    ★☆☆☆
    단어 및 문구 수준. 인사나 자기 소개 정도가 가능.
    ※번역 앱 사용

    ★★☆☆
    간단한 질문과 답변을 할 수 있다.

    ★★★☆
    일반적인 대화가 어느 정도 부드럽게 할 수 있다.

    ★★★★
    대화 상대가 네이티브에서도 큰 문제없이 교환 가능.


    ※★는, 전화나 대면으로 말할 때의 레벨이 됩니다.

    ※★가 낮은 점포에서도, 채팅에서는 자동 번역으로 원활하게 교환이 가능합니다