월 23억 PV, 회원수 450만 명 이상의 지지를 받고 있는 일본 최대 풍속 정보 사이트 '시티헤븐넷'이 운영하는 방일 외국인 여행자 전용 풍속 정보 사이트입니다.

  • Matriarch(マトリアルカ)
    MATRIARCH

    MIHARA RIKO Diary

    ※女性プライバシー保護の為、画像・動画の保存等はお控え下さい

    【お仕事内容=ひたすらにコメを愛する。】

    6/5 10:54

    毎日、備蓄米、古古米に大行列のニュースが。

    👨『古古古米という呼び方はあまり良くない。お米や、農家さんに対するリスペクトの気持ちが無いように感じる。
    〇〇年産、とかそういった呼び方の方が良いのでは。』

    って石原良純さんが言っておられましたーー

    確かに、古いって言葉でなんとなくネガティブになっているような気がする🤔
    そして、〇〇年表記のほうが、シンプルに分かりやすそう。

    コメ大好き担当の私も、そのように思いました。
    (つ´∀`)つ 🍚🩷✨

    本日、ロングタイムでご予約ありがとうございます😊✨
    お聞きしていたように、半袖短パンではない(汗)、きちんとした格好で向かいますね🤭✨

    【お仕事内容=ひたすらにコメを愛する。】
    毎日、備蓄米、古古米に大行列のニュースが。

    👨『古古古米という呼び方はあまり良くない。お米や、農家さんに対するリスペクトの気持ちが無いように感じる。
    〇〇年産、とかそういった呼び方の方が良いのでは。』

    って石原良純さんが言っておられましたーー

    確かに、古いって言葉でなんとなくネガティブになっているような気がする🤔
    そして、〇〇年表記のほうが、シンプルに分かりやすそう。

    コメ大好き担当の私も、そのように思いました。
    (つ´∀`)つ 🍚🩷✨

    本日、ロングタイムでご予約ありがとうございます😊✨
    お聞きしていたように、半袖短パンではない(汗)、きちんとした格好で向かいますね🤭✨

    ★☆☆☆
    단어 및 문구 수준. 인사나 자기 소개 정도가 가능.
    ※번역 앱 사용

    ★★☆☆
    간단한 질문과 답변을 할 수 있다.

    ★★★☆
    일반적인 대화가 어느 정도 부드럽게 할 수 있다.

    ★★★★
    대화 상대가 네이티브에서도 큰 문제없이 교환 가능.


    ※★는, 전화나 대면으로 말할 때의 레벨이 됩니다.

    ※★가 낮은 점포에서도, 채팅에서는 자동 번역으로 원활하게 교환이 가능합니다