월 23억 PV, 회원수 450만 명 이상의 지지를 받고 있는 일본 최대 풍속 정보 사이트 '시티헤븐넷'이 운영하는 방일 외국인 여행자 전용 풍속 정보 사이트입니다.

GUIDE
  • 秘書コレクション雄琴店(ひしょこれくしょんおごとてん)
    HISHOKOREKUSHONOGOTOTEN

    TACHIBANAERENA Review

    秘書コレクション雄琴店(ひしょこれくしょんおごとてん) 한국인 가능 소프랜드 TACHIBANAERENA

    TACHIBANAERENA [23歳]

    秘書コレクション雄琴店(ひしょこれくしょんおごとてん) 한국인 가능 소프랜드 TACHIBANAERENA

    • TACHIBANAERENA [23歳]

    It is enjoy experience.

    When I entered the store, the staff carefully explained and introduced the services. I could really feel their professionalism. ERENA herself was very cute, and she warmly welcomed me as soon as we met.
    ERENA is incredibly charming, and I felt completely at ease while interacting with her. The entire experience was truly enjoyable. I feel very fortunate to have met ERENA that day—it became a wonderful highlight of my trip to Japan.

    嬉しい口コミ【翻訳有】💌

     

    Alexsmith様

     

    この度は口コミを書いてくださり、ありがとうございます😍💞

    台湾からの旅行中、そして初めての雄琴で

    秘書コレクションを選んでくださり大変嬉しく思います🎀

     

    お会いした瞬間に、可愛いと褒めてくださり

    緊張していらした社長様😳

    私は英語が苦手で、なかなかうまくコミュニケーションを取ることが難しかったですが、

    Alexsmith様が丁寧にゆっくりお話ししてくださって、とても楽しく会話ができました🥰

     

    来てよかったな〜という気持ちで🇹🇼に帰っていただきたいと思いご奉仕させていただきました♥︎♥︎

     

    こちらこそ、楽しい時間を過ごさせてもらいありがとうございました☺️

     

    このご縁を忘れることなく精進してまいります🩷

    またいつか、お会いできたら嬉しいです🩷

     

    えれな

     

     

     

    【翻訳】

     

    Alexsmith様

     

    Thank you for writing a review 😍💞

    During my trip from Taiwan, and with my first yukin

    I'm very happy that you chose the secretary collection🎀

     

    As soon as we met, they complimented me on my cuteness

    Dear president who was nervous 😳

    I am not good at English, so it was difficult to communicate well,

    Mr. Alexsmith spoke politely and slowly, and we had a very enjoyable conversation🥰

     

    I wanted you to return to 🇹🇼 with the feeling that I'm glad you're here, so I'm here to serve you♥︎♥︎

     

    Thank you very much for having a great time ☺️

     

    I will work hard without forgetting this relationship🩷

    I hope to see you again someday🩷

     

    Erena

     

     

     

    返信画像

    답변일:2026년2월12일

    목록 페이지로

    ★☆☆☆
    단어 및 문구 수준. 인사나 자기 소개 정도가 가능.
    ※번역 앱 사용

    ★★☆☆
    간단한 질문과 답변을 할 수 있다.

    ★★★☆
    일반적인 대화가 어느 정도 부드럽게 할 수 있다.

    ★★★★
    대화 상대가 네이티브에서도 큰 문제없이 교환 가능.


    ※★는, 전화나 대면으로 말할 때의 레벨이 됩니다.

    ※★가 낮은 점포에서도, 채팅에서는 자동 번역으로 원활하게 교환이 가능합니다