월 23억 PV, 회원수 450만 명 이상의 지지를 받고 있는 일본 최대 풍속 정보 사이트 '시티헤븐넷'이 운영하는 방일 외국인 여행자 전용 풍속 정보 사이트입니다.

  • 皇帝別館
    KOUTEIBEKKAN

    KABURAGISHIZUKI Diary

    ※女性プライバシー保護の為、画像・動画の保存等はお控え下さい

    我現在就開始學習(針對海外客戶)

    2/18 17:03

    体格なのかな?学生だから言葉の壁が厚くないって見立てなのかな?
    なぜかありがたいことに入店したころから海外からお越しのお兄様に選んでいただける機会が続く時期が不定期でありまして、それで驚いたのがアジア圏から日本への旅行客の方々「日本語どころか英語が通じない」ということがままあるんです。
    私はめちゃくちゃ日本人志向なので海外いくなら郷に従え精神で、できれば現地の言葉を、どうしても難しければ日常英会話を、という考えが当たり前になってましたが、台湾含む中国語が母語の人口って果てしなく多いから、現地でも中国語のサポートが行き届いていて英語知らなくても日本くらいなら不便なく楽しめるんだと遅ればせながら気が付きまして。

    せっかくの来日の旅程に私と会う時間を組み込んでくださったお兄様方に、「言葉が通じなくてやりたいことができなかった」で終わらせてしまうのは失礼すぎるので、取りかかるのめちゃくちゃ遅くなってしまったけどこれから中国語勉強します!
    このお店では、本土の方より台湾のお兄様のほうが多く接してきた印象があるので、まずは繁体から手をつけていこうと思っています。外国語どころか日本語もたまに怪しいときある私ですが、翻訳アプリなるべく使わずに、言いたいことをとりあえず言いきるまで優しく見守ってくださると助かります。

    我現在就開始學習(針對海外客戶)

    体格なのかな?学生だから言葉の壁が厚くないって見立てなのかな?
    なぜかありがたいことに入店したころから海外からお越しのお兄様に選んでいただける機会が続く時期が不定期でありまして、それで驚いたのがアジア圏から日本への旅行客の方々「日本語どころか英語が通じない」ということがままあるんです。
    私はめちゃくちゃ日本人志向なので海外いくなら郷に従え精神で、できれば現地の言葉を、どうしても難しければ日常英会話を、という考えが当たり前になってましたが、台湾含む中国語が母語の人口って果てしなく多いから、現地でも中国語のサポートが行き届いていて英語知らなくても日本くらいなら不便なく楽しめるんだと遅ればせながら気が付きまして。

    せっかくの来日の旅程に私と会う時間を組み込んでくださったお兄様方に、「言葉が通じなくてやりたいことができなかった」で終わらせてしまうのは失礼すぎるので、取りかかるのめちゃくちゃ遅くなってしまったけどこれから中国語勉強します!
    このお店では、本土の方より台湾のお兄様のほうが多く接してきた印象があるので、まずは繁体から手をつけていこうと思っています。外国語どころか日本語もたまに怪しいときある私ですが、翻訳アプリなるべく使わずに、言いたいことをとりあえず言いきるまで優しく見守ってくださると助かります。