월 23억 PV, 회원수 450만 명 이상의 지지를 받고 있는 일본 최대 풍속 정보 사이트 '시티헤븐넷'이 운영하는 방일 외국인 여행자 전용 풍속 정보 사이트입니다.

  • 翡翠の夢
    HISUINOYUME

    HISUI Diary

    ※女性プライバシー保護の為、画像・動画の保存等はお控え下さい

    女冥利に尽きる

    5/24 07:51


    おはようございます

    昨日は新規枠に沢山お問い合わせをいただきありがとうございました。

    ご予約をくださいました貴方様、少し先の日程にはなりますがお目にかかれますことを心待ちにしております。
    心ならずもお断りいたしました皆様方、叶うのであればお電話をしてくださった全員とお会いしたいのですが、今の私の力ではいかんともしがたく、申し訳ありません。
    いつの日かご縁が結ばれますように。

    来月は誕生月ということもあり、早くから沢山のお誘いをいただいております。馴染みのお客様方に溢れんばかりの愛情を示して貰えて、それはまさに女冥利に尽きるというもの。
    社会で忙しく活躍されているであろうお客様方が早くから私のために時間を空けてくださることは奇跡のようで、当たり前ではありません。
    重ね重ねお礼を申し上げます。
    ありがとう。

    その気持ちを受けて、私もできる限りお客様方の予定に寄り添いたいと考えており、あえて出勤スケジュールや枠のスタート時間は固定していません。
    結果、連勤になることもしばしばありまして。
    『体調、大丈夫?』とお声かけいただくのですが、平気です。
    元々体力には自信がありますし、枠数を減らし早上がりする日も作って調整していますから。

    どのタイミングでお会いしても、持てる体力の最後のひとしずくまで振り絞っておもてなしさせてくださいませ。
    それが私の誠意です。

    最後に、宣材写真を夏バージョンに変えました。
    シティヘブンのトップ画像は隙を見計らって翡翠の夢の前で撮影したものです。なかなか素敵な背景になっていませんか?




    こちらは自撮りバージョン☺️

    翡翠の夢 ゆり子

    女冥利に尽きる

    おはようございます

    昨日は新規枠に沢山お問い合わせをいただきありがとうございました。

    ご予約をくださいました貴方様、少し先の日程にはなりますがお目にかかれますことを心待ちにしております。
    心ならずもお断りいたしました皆様方、叶うのであればお電話をしてくださった全員とお会いしたいのですが、今の私の力ではいかんともしがたく、申し訳ありません。
    いつの日かご縁が結ばれますように。

    来月は誕生月ということもあり、早くから沢山のお誘いをいただいております。馴染みのお客様方に溢れんばかりの愛情を示して貰えて、それはまさに女冥利に尽きるというもの。
    社会で忙しく活躍されているであろうお客様方が早くから私のために時間を空けてくださることは奇跡のようで、当たり前ではありません。
    重ね重ねお礼を申し上げます。
    ありがとう。

    その気持ちを受けて、私もできる限りお客様方の予定に寄り添いたいと考えており、あえて出勤スケジュールや枠のスタート時間は固定していません。
    結果、連勤になることもしばしばありまして。
    『体調、大丈夫?』とお声かけいただくのですが、平気です。
    元々体力には自信がありますし、枠数を減らし早上がりする日も作って調整していますから。

    どのタイミングでお会いしても、持てる体力の最後のひとしずくまで振り絞っておもてなしさせてくださいませ。
    それが私の誠意です。

    最後に、宣材写真を夏バージョンに変えました。
    シティヘブンのトップ画像は隙を見計らって翡翠の夢の前で撮影したものです。なかなか素敵な背景になっていませんか?




    こちらは自撮りバージョン☺️

    翡翠の夢 ゆり子

    ★☆☆☆
    단어 및 문구 수준. 인사나 자기 소개 정도가 가능.
    ※번역 앱 사용

    ★★☆☆
    간단한 질문과 답변을 할 수 있다.

    ★★★☆
    일반적인 대화가 어느 정도 부드럽게 할 수 있다.

    ★★★★
    대화 상대가 네이티브에서도 큰 문제없이 교환 가능.


    ※★는, 전화나 대면으로 말할 때의 레벨이 됩니다.

    ※★가 낮은 점포에서도, 채팅에서는 자동 번역으로 원활하게 교환이 가능합니다