월 23억 PV, 회원수 450만 명 이상의 지지를 받고 있는 일본 최대 풍속 정보 사이트 '시티헤븐넷'이 운영하는 방일 외국인 여행자 전용 풍속 정보 사이트입니다.

  • 翡翠の夢
    HISUINOYUME

    HISUI Diary

    ※女性プライバシー保護の為、画像・動画の保存等はお控え下さい

    ツーショット💓

    5/26 08:11


    おはようございます

    先日、亜希さんが写メ日記に浴衣撮影会のオフショットを載せてくれていて。
    見られましたか?

    今朝は、私からもまだお見せしていないツーショットを公開しましょう!(許可済です)




    自分と亜希さんを見て、ふと気づいたこと。

    『あれ、ワタシ地味…!』

    私服は派手な色を着がちなのに、ふと気づくと撮影では毎回無難なドレスを選んでいる。
    『どれが一番無難かな。』と考えながら選んでいるわけではないが、どんなスタジオでも合わせやすく、誰にでも印象良く見えるもの、そして若作りし過ぎないデザインを探すと結果的に無難な衣装にたどり着く。
    そうすると、選ばれる色はたいてい、白・ベージュ・グレー・水色あたり。
    今回もグレー単色のドレスでしたしね笑

    『かけがえのない存在になるには、常に人と違っていなければならない』

    思い出すのは、ココ・シャネルの有名な言葉である。
    個性の重要性を強く示して、周囲の期待や世間の目にとらわれず、自分の信念を貫いた彼女らしい。
    皆様にとってのかけがえのない存在になるために次回からはもっと大胆に個性を出していこうと誓った。

    最後にここだけの話、亜希さんの私服ってめちゃめちゃセンスいいんですよ。
    連れ歩ける男性が羨ましい✨

    翡翠の夢 ゆり子

    ツーショット💓

    おはようございます

    先日、亜希さんが写メ日記に浴衣撮影会のオフショットを載せてくれていて。
    見られましたか?

    今朝は、私からもまだお見せしていないツーショットを公開しましょう!(許可済です)




    自分と亜希さんを見て、ふと気づいたこと。

    『あれ、ワタシ地味…!』

    私服は派手な色を着がちなのに、ふと気づくと撮影では毎回無難なドレスを選んでいる。
    『どれが一番無難かな。』と考えながら選んでいるわけではないが、どんなスタジオでも合わせやすく、誰にでも印象良く見えるもの、そして若作りし過ぎないデザインを探すと結果的に無難な衣装にたどり着く。
    そうすると、選ばれる色はたいてい、白・ベージュ・グレー・水色あたり。
    今回もグレー単色のドレスでしたしね笑

    『かけがえのない存在になるには、常に人と違っていなければならない』

    思い出すのは、ココ・シャネルの有名な言葉である。
    個性の重要性を強く示して、周囲の期待や世間の目にとらわれず、自分の信念を貫いた彼女らしい。
    皆様にとってのかけがえのない存在になるために次回からはもっと大胆に個性を出していこうと誓った。

    最後にここだけの話、亜希さんの私服ってめちゃめちゃセンスいいんですよ。
    連れ歩ける男性が羨ましい✨

    翡翠の夢 ゆり子

    ★☆☆☆
    단어 및 문구 수준. 인사나 자기 소개 정도가 가능.
    ※번역 앱 사용

    ★★☆☆
    간단한 질문과 답변을 할 수 있다.

    ★★★☆
    일반적인 대화가 어느 정도 부드럽게 할 수 있다.

    ★★★★
    대화 상대가 네이티브에서도 큰 문제없이 교환 가능.


    ※★는, 전화나 대면으로 말할 때의 레벨이 됩니다.

    ※★가 낮은 점포에서도, 채팅에서는 자동 번역으로 원활하게 교환이 가능합니다