월 23억 PV, 회원수 450만 명 이상의 지지를 받고 있는 일본 최대 풍속 정보 사이트 '시티헤븐넷'이 운영하는 방일 외국인 여행자 전용 풍속 정보 사이트입니다.

  • 翡翠の夢
    HISUINOYUME

    HISUI Diary

    ※女性プライバシー保護の為、画像・動画の保存等はお控え下さい

    【お礼写メ日記】

    5/28 08:06


    134k様

    口コミ投稿をお寄せ頂きましてありがとうございます。

    身に余るお言葉をいただき、光栄です。
    新規のお客様の予約が取りにくい中、何度も挑戦してくださったと伺って胸にせまるものがありました。
    当日は、遠方からいらしてくださって、感謝の気持ちに堪えません。

    お客様が書いてくださったように私は情熱的な女です。
    思うに『情熱』とは特定の対象や行動に対して持つ強い関心や熱意のことをいう。そして、それは深い愛情やポジティブなエネルギーを伴うのでしょう。
    情熱には情熱を…ですね!

    私と過ごすひとときによって、お客様の日々の生活に活力がもたらされたのであれば、私にとってこの上もなく嬉しいことです。

    134k様のまたのお帰りを心よりお待ちしています💓

    翡翠の夢 ゆり子

    【お礼写メ日記】

    134k様

    口コミ投稿をお寄せ頂きましてありがとうございます。

    身に余るお言葉をいただき、光栄です。
    新規のお客様の予約が取りにくい中、何度も挑戦してくださったと伺って胸にせまるものがありました。
    当日は、遠方からいらしてくださって、感謝の気持ちに堪えません。

    お客様が書いてくださったように私は情熱的な女です。
    思うに『情熱』とは特定の対象や行動に対して持つ強い関心や熱意のことをいう。そして、それは深い愛情やポジティブなエネルギーを伴うのでしょう。
    情熱には情熱を…ですね!

    私と過ごすひとときによって、お客様の日々の生活に活力がもたらされたのであれば、私にとってこの上もなく嬉しいことです。

    134k様のまたのお帰りを心よりお待ちしています💓

    翡翠の夢 ゆり子

    ★☆☆☆
    단어 및 문구 수준. 인사나 자기 소개 정도가 가능.
    ※번역 앱 사용

    ★★☆☆
    간단한 질문과 답변을 할 수 있다.

    ★★★☆
    일반적인 대화가 어느 정도 부드럽게 할 수 있다.

    ★★★★
    대화 상대가 네이티브에서도 큰 문제없이 교환 가능.


    ※★는, 전화나 대면으로 말할 때의 레벨이 됩니다.

    ※★가 낮은 점포에서도, 채팅에서는 자동 번역으로 원활하게 교환이 가능합니다