월 23억 PV, 회원수 450만 명 이상의 지지를 받고 있는 일본 최대 풍속 정보 사이트 '시티헤븐넷'이 운영하는 방일 외국인 여행자 전용 풍속 정보 사이트입니다.

  • 翡翠の夢
    HISUINOYUME

    HISUI Diary

    ※女性プライバシー保護の為、画像・動画の保存等はお控え下さい

    ありがとう💛

    6/2 00:25


    こんばんは

    今日は夕方で早上がりをして、亜希さんとお食事会へ。
    なんと誕生月ということで、お祝いをしてくれました。

    私の『女の子したいです!!』
    というあいまいなリクエストに対して、ヒルトン東京のビュッフェを選ぶあたり、センスいいですよね。
    写真の背景になっているスイーツコーナのパステルな世界観がとってもかわいくって…!

    何を食べても美味しく、楽しいおしゃべりに心もお腹も満たされる幸せな時間でした。
    ごちそうさまです。






    新宿駅にちょっと早く着いて待ち合わせまで時間があったので、ホテルまで歩くことに。
    勤め人時代、毎日のように歩いた西新宿の摩天楼の街並み、なつかしいなぁ…




    『死にたいくらいに憧れた花の都”大東京”』
    長渕剛さんのとんぼの一節を口ずさみたくなりますね。

    亜希さん、本当にありがとう。
    プレゼントのワンピース大切に着ます☺️

    翡翠の夢 ゆり子

    ありがとう💛

    こんばんは

    今日は夕方で早上がりをして、亜希さんとお食事会へ。
    なんと誕生月ということで、お祝いをしてくれました。

    私の『女の子したいです!!』
    というあいまいなリクエストに対して、ヒルトン東京のビュッフェを選ぶあたり、センスいいですよね。
    写真の背景になっているスイーツコーナのパステルな世界観がとってもかわいくって…!

    何を食べても美味しく、楽しいおしゃべりに心もお腹も満たされる幸せな時間でした。
    ごちそうさまです。






    新宿駅にちょっと早く着いて待ち合わせまで時間があったので、ホテルまで歩くことに。
    勤め人時代、毎日のように歩いた西新宿の摩天楼の街並み、なつかしいなぁ…




    『死にたいくらいに憧れた花の都”大東京”』
    長渕剛さんのとんぼの一節を口ずさみたくなりますね。

    亜希さん、本当にありがとう。
    プレゼントのワンピース大切に着ます☺️

    翡翠の夢 ゆり子

    ★☆☆☆
    단어 및 문구 수준. 인사나 자기 소개 정도가 가능.
    ※번역 앱 사용

    ★★☆☆
    간단한 질문과 답변을 할 수 있다.

    ★★★☆
    일반적인 대화가 어느 정도 부드럽게 할 수 있다.

    ★★★★
    대화 상대가 네이티브에서도 큰 문제없이 교환 가능.


    ※★는, 전화나 대면으로 말할 때의 레벨이 됩니다.

    ※★가 낮은 점포에서도, 채팅에서는 자동 번역으로 원활하게 교환이 가능합니다