什么是娱乐街？作为日本风俗文化的一部分，解读游郭的历史与现状

所谓“娱乐街”，是指集结了风俗店、餐饮店、娱乐设施等场所的夜生活街区。也被称为“繁华地带”或“霓虹街”。许多用户听到“歌舞伎町”或“薄野”等名字时，想必都想了解这些街区究竟是什么样子的。

日本还有一个历史术语叫“游郭”。所谓游郭，是指将获得幕府营业许可的妓楼集中起来，并用围墙和护城河围起来的区域。游郭如今的状况是许多人关注的话题。在当今的日本，根据法律规定，游郭已不复存在。不过，其历史对如今的娱乐街区及风俗文化仍产生了深远影响。

本文将以风俗店云集的娱乐街区为中心，阐述娱乐街区的含义、游郭的历史、游郭与娱乐街区的区别，以及游郭的现状。同时，还将介绍外国游客在娱乐街区光顾风俗店前应了解的基本规则。

什么是日本的风俗店(brothel・prostitution)？面向外国人讲解其种类与区别

什么是娱乐街？指聚集了风俗店的夜生活街区的含义与特点

◆ 娱乐街的基本含义

娱乐街是指聚集了人们为娱乐而光顾的店铺和设施的区域。“娱乐”一词含有“享受乐趣”、“获得快乐”的含义。由于这里有许多夜间营业的店铺，其特点是挂有大量使用彩灯装饰、色彩鲜艳且引人注目的招牌。

一般词典中将“娱乐街”解释为餐饮店和娱乐设施聚集的区域。本文将重点介绍其中以风俗店为主的娱乐街。要理解日本的风俗文化，了解这类街区的形成过程会很有帮助。

◆ 风俗店聚集的娱乐街的特点

风俗店聚集的娱乐街有以下几个共同点：

・入夜后，整条街都会被霓虹灯和彩灯招牌照得通明。

・泡泡浴、健康按摩、女郎酒吧等各类业态的店铺比邻而立。

・附近还设有爱情旅馆、餐饮店、酒吧等，供顾客在光顾前后使用的设施。

・末班车之后仍有行人往来，许多店铺营业至深夜。

并非所有店铺都是风俗店。同一条街上还分布着居酒屋、酒吧、住宅和办公室。顾客若能提前确认目标店铺的位置再前往，会更安心。

◆ 风俗店聚集在特定地区的理由

店铺型风俗店的经营场所受法律法规和条例的限制。在学校或住宅区附近等某些地点，是不允许经营的。因此，风俗店往往倾向于聚集在自古以来就经营的特定地区。

有些地区像吉原一样，拥有悠久的游郭历史；有些地区像薄野一样，游郭旧址已发展成为餐饮街。还有像歌舞伎町那样，因战后复兴计划而诞生的街区。各娱乐街区的形成背景各不相同，这是其显著特征。

◆ 与繁华街的区别

繁华街是指百货店、餐饮店、住宿设施等商业设施聚集、人流密集的商业区。一般而言，“繁华街”多指白天也充满活力的街区，而“娱乐街”则更侧重于夜生活的氛围。

不过，两者之间并没有明确的定义区别，广义上来说，娱乐街也包含在繁华街之中。例如，新宿是著名的繁华街，而其中位于新宿的歌舞伎町则被称为娱乐街。

◆ 日本三大娱乐街

东京的歌舞伎町、札幌的薄野、福冈的中洲被称为“日本三大娱乐街”，其中歌舞伎町的规模尤为庞大，位居国内之首。这一称呼并非官方排名，而是普遍使用的称谓。

◆ 地方城市及温泉街的娱乐区

娱乐区并不只存在于大城市。游客常去的温泉街或驿站小镇，往往也附带被称为娱乐区的一片区域。这些地方通常不像城市中心那样喧嚣，店铺数量也较少。

◆ 本章要点

・“娱乐街”是泛指风俗店、餐饮店及娱乐设施聚集的夜生活街区的通用称谓。

・与“繁华街”之间并无明确界限，通常根据白天与夜晚的氛围来区分使用。

・由于风俗店在营业地点上受到限制，因此往往集中在特定区域。

娱乐区可利用的主要风俗行业｜店铺型与派遣型的区别

在娱乐街光顾风俗店之前，了解各业态的基本情况会很有帮助。这里将简要介绍一些代表性的业态。关于详细的运作机制，请参阅相关文章。

◆ 店铺型与派遣型

店铺型是指顾客前往店铺所在地消费的经营模式。派遣型是指工作人员前往顾客指定地点提供服务的经营模式。娱乐街以聚集众多店铺型店铺而闻名。派遣型则是在住宿地点或情人酒店等场所进行消费的方式。

◆ 主要业态概述

・泡泡浴：属于店铺型业态。主要集中在吉原、中洲的南新地等地。

・时尚健康：在店铺内的包间内提供服务的店铺型业态。

・上门服务：工作人员前往顾客指定地点提供服务的派遣型业态。

・酒店服务：在酒店等场所通过约会或上门形式提供服务的业态。

・风俗按摩：以按摩为主提供服务的业态。分为店铺型和派遣型。

・女郎酒吧：女性员工隔着吧台为顾客提供服务的酒吧。

・脱衣舞：在剧场观看舞蹈等表演的娱乐场所。

・情人酒店：可供住宿或休息的设施。也被用作派遣型服务的场所。

不同业态的收费机制和服务内容各不相同。使用前，请在各店铺页面确认套餐内容及费用。

什么是游郭？江户时代诞生的官方认可的区域及其历史

◆ 游郭的含义

游郭是指将获得幕府营业许可的妓楼聚集在一起，并用围墙或护城河围起的区域。也被称为“廓（kuruwa）”。所谓妓楼，是指设有妓女、供客人寻欢作乐的店铺。

游郭的运作机制与现在的娱乐街不同。娱乐街是店铺自然聚集而成的街区。而游郭则是通过制度规定了地点和营业范围的特殊区域。

◆ 吉原的起源

在众多的游郭中，最广为人知的是江户的吉原。吉原作为江户唯一一座幕府公认的游郭，诞生于1617年。最初位于现今中央区人形町附近，1657年迁至被称为“浅草田”的现今台东区千束四丁目一带。

◆ 游郭被围起来的理由

游郭是作为四周被围起的区域而建的。护城河和围墙的作用是使内部从外部难以窥见，并限制出入口。在札幌的薄野，游郭周围也环绕着土垒，正面设有大门。作为出入口受限的区域，这是游郭的一大特征。

◆ 作为城市建设一部分而诞生的游郭

也有行政部门为城市运营而设立游郭的先例。在札幌，开拓使于1871年设立了官方认可的游郭。据推测，其中一个原因是需要将开拓者留驻在札幌。据说当时的札幌男性居多，考虑到对治安的影响，开拓使才急于设立游郭。

◆ 曾在游郭工作的女性们的情况

游郭的历史中，不仅有光明的一面，也存在着沉重的现实。据记载，在过去的吉原，曾有女性被卖到游郭被迫工作的案例。

此后，在国内外批评声浪以及女性团体等长期抗争的推动下，1956年《防止卖淫法》得以通过。在思考当今的风俗店时，尊重从业女性尊严的态度也至关重要。

从红灯区到今天｜废除公娼制度、红灯区、卖淫防止法及《风俗营业法》的发展历程

◆ 1946年废除公娼制度

战败后，盟军总司令部（GHQ）要求日本政府禁止人口贩卖并废除公娼制度。1946年1月，公娼废除指令颁布，吉原、岛原等自江户时代以来就存在的游郭，在法律上正式走到了尽头。

◆ 红线与青线

公娼制度废除后，仍有部分地区在原地继续经营。所谓“红线”，是指从公娼废除指令颁布至1958年《防止卖春法》施行期间，卖春活动在半官方默许下进行的区域。各地指定了聚集特殊餐饮店的区域，因在地图上被红色线条圈出，故被称为“红线”。

表面上伪装成旅馆或餐饮店，暗中进行买卖春活动的地区，则被称为“青线”。“红线”在某种程度上继承了战前游郭的运作模式。

◆ 1958年的《卖春防止法》

《卖春防止法》于1956年通过。1957年4月，关于保护妇女的规定开始施行，1958年4月1日，包括刑事规定在内的全法正式全面施行。该法律禁止为获取报酬或承诺获取报酬而与不特定对象发生性关系。随着该法的全面施行，“红线”被废除。游郭的历史也至此画上了句号。

《卖春防止法》在当今日本仍然是有效的法律。外国顾客也必须在理解该法律的基础上，仅光顾在法律允许范围内经营的店铺。

◆ 吉原的店铺发生了怎样的变化

在吉原，法律施行后，经营形式发生了巨大变化。店铺转行经营带客旅馆、寄宿屋、土耳其浴场等。土耳其浴场在1966年《风俗营业法》修订中被定位为带单间的特殊浴场，并在1980年代更名为“泡泡浴场”。

◆ 当前的风俗店与法律

如今的风俗店已不再像游郭那样属于官方认可的特定区域。根据不同的经营形式，均需遵守基于《风俗营业法》及地方政府条例制定的规则。2006年《风俗营业法》修订后，禁止在街头招揽顾客。

2025年5月20日，修订后的《风俗营业法》获得通过，并于同年6月28日正式施行。其背景在于，男公关俱乐部利用顾客的恋爱感情强行要求消费高额餐饮，以及赊账支付引发的问题。虽然向性风俗店介绍招揽客人的行为此前已被禁止，但随着修订，相关规定也延伸到了接受介绍的性风俗店一方。

法律和规定可能会发生变化。使用前，请在店铺页面确认最新指南。

通过对比表梳理游郭与娱乐街区的区别

下面将迄今为止的内容整理成表格。如果将“游郭”视为“制度”，将“欢乐街”等视为“街道的称呼”，就会更容易理解。

并非所有的娱乐街区都起源于游郭。正如下一章将要说明的那样，有些街区是从游郭旧址发展而来的，有些则是战后复兴计划中诞生的。

游郭的现状｜旧游郭所在地及主要娱乐区的现状

如今的日本，法律上已不存在所谓的“游郭”。然而，仍有部分地区保留着旧游郭的用地，并作为风俗街或娱乐街区延续至今。由游郭遗址发展而来的街区与战后新生的街区，其形成背景各不相同。

本章将介绍风俗店聚集的主要娱乐街区的现状。了解各区域的位置及出行参考信息，有助于您更轻松地制定出行计划。

◆ 吉原（东京都台东区千束）｜以“游郭”之名最为人熟知的地区

位置与名称：江户时代的吉原位于现今台东区千束四丁目及三丁目的一部分。随着住址标识的变更，“吉原”这一名称已从行政地名中消失。不过，“吉原大门”作为十字路口的名称得以保留。

交通方式：最近的车站是三之轮站或南千住站。从地铁三之轮站沿土手通步行约10分钟，即可到达吉原大门十字路口。

如今的街区：现在的吉原以日本最大规模的泡泡浴街而闻名。根据东京都条例，该地区被列为特例区域，只要使用现有建筑即可继续营业，但不得新建泡泡浴大楼。游郭时代的建筑在空袭中被毁，如今留存的均为战后“赤线”时代的建筑。

管制：东京都于2012年将千束四丁目指定为禁止拉客、招揽以及在该区域逗留的区域。2019年，又将千束三丁目和四丁目指定为“暴力团排除特别强化区域”。即使在街上被搭讪，也请不要跟随对方。

使用指南要点：吉原是店铺型泡泡浴场聚集的地区。由于需从车站步行前往，请提前确认返程电车站及住宿地点的距离。

◆ 薄野（北海道札幌市）｜从游郭蜕变为欢乐街区的城市

由来：薄野的名字源于1871年开拓使设立的官方认可游郭“薄野游郭”。1920年，游郭迁至白石町，原址上陆续建起了咖啡馆等餐饮店，逐渐发展成了如今的霓虹街区。

位置：薄野与札幌站周边及大通地区共同构成了札幌的市中心区域。虽然没有“薄野”这一具体地址，但大致指中央区南3条至南7条、西2丁目至西6丁目的范围。

历史遗迹与现状：丰川稻荷神社的境内，仍保留着刻有游廓时代楼阁名称的玉垣，以及供奉妓女的哀悼碑。如今的薄野聚集了据称超过三千家的餐饮店和风俗店。

游览要点：薄野的店铺集中在步行即可轻松游览的范围内。冬季因积雪和路面结冰，请穿着便于行走的鞋子出行。

◆ 歌舞伎町（东京都新宿区）｜源于战后复兴计划的街区

形成背景：歌舞伎町并非游郭旧址。1945年因空袭被烧毁后，在民间主导的复兴计划推进下，1948年4月1日“歌舞伎町”正式诞生。其名称源于建造歌舞伎剧场的构想，但因资金短缺，剧场最终未能建成，仅保留了地名。

如今的街区：如今的歌舞伎町是日本规模最大的娱乐街区，电影院、居酒屋、夜总会、风俗店、男公关俱乐部等鳞次栉比。主要从新宿站周边步行前往，西武新宿站也近在咫尺。

游玩要点：歌舞伎町店铺众多，不同街道的氛围各异。请提前通过店铺页面确认位置，再前往目标店铺。切勿跟随路上的拉客人员。

◆ 中洲（福冈县福冈市）｜坐落于两河之间的九州最大级娱乐街区

位置：中洲位于福冈市博多区，是夹在那珂川与博多川之间的区域。从天神步行约10分钟即可到达。地铁中洲川端站也是最近的车站。

历史：1834年，福冈藩将这片填海造地整建为繁华街区。在福冈大空袭遭受重创后，电影院和剧院得以重建，这里作为娱乐街区再次繁荣起来。中洲并非游郭遗址，而是通过藩的政策和战后复兴而发展起来的街区。

行业分布：国体道路南侧有一条被称为“南新地”的泡泡浴街。若要寻找店铺型场所，以南新地为起点会比较容易定位。

◆ 寻找旧游郭遗迹的要点

即使旧游郭地的建筑已不复存在，其历史痕迹仍保留在地名或碑文中。

・十字路口名称和地名：有时会保留像“吉原大门”十字路口名称那样，标示游郭入口的名称。

・寺庙神社的玉垣和碑文：有时会保留像薄野丰川稻荷那样，刻有楼名或供养碑的痕迹。

・公园和医院的位置：有些游郭时代的大型楼阁或专用医院的旧址，如今已改建为公园或公共设施。

・街区形态：棋盘状的道路布局，以及出入口受限的结构，都可见到当年有计划建设的痕迹。

吉原公园的所在地，正是昔日吉原四大妓楼之一——“大文字楼”的旧址。这些痕迹，诉说着游郭曾真实存在过的历史。

日本著名风俗街指南｜面向外国游客的8大代表性区域

在风俗店云集的娱乐街区行走时应了解的法律法规与礼仪

在娱乐街区，不仅有风俗店和餐饮店，还有居民居住的住宅和办公场所。外国顾客在行走时，必须了解日本的规则和礼仪。

◆ 如何应对拉客人员

主动搭话、诱导顾客进店的拉客行为，可能违反各都道府县的条例及《风俗营业法》。涩谷区在2025年4月的条例修订中，还禁止了手持价目牌在道路上等候顾客的行为。

即使在街上被搭讪，也请不要在不清楚费用及服务内容的情况下跟随对方。事先通过店铺网页确认服务内容是最稳妥的做法。

◆ 确认费用与服务内容

2025年《风俗营业法》修订后，关于费用的虚假说明以及向顾客提供其未点单的餐饮服务，均被纳入监管范围。请在使用前确认总费用及包含的服务内容。

◆ 基于《卖春防止法》的使用准则

根据《卖春防止法》，禁止为获取报酬与不特定对象发生性关系。请顾客仅在店铺所提供服务范围内进行消费。若被提议进行违反法律的行为，请勿应允。

◆ 对从业女性的关怀

在风俗店工作的女性，也是从事接待工作的普通人。请使用礼貌的语言与她们交流，并遵守店铺规定。请避免要求对方进行其不愿进行的行为，或擅自拍摄。

◆ 在娱乐区需注意的礼仪

・深夜时分，请勿在住宅区附近大声喧哗。

・请勿擅自拍摄他人或店铺外观。

・请提前确认末班车时间，并规划好回程交通方式。

・小型店铺可能仅接受现金支付，请提前准备好现金。

・请勿过量饮酒，并时刻留意随身物品及手机。

外国游客在娱乐区光顾风俗店时的注意事项

◆ 语言支持

YOASOBI HEAVEN上刊登的所有店铺均欢迎外国顾客。由于YOASOBI HEAVEN的店铺聊天功能支持自动翻译，因此即使对日语聊天感到不安的用户，也能提前确认预约、费用及使用条件等信息。

使用店铺型服务时，到店后可能会需要与工作人员面对面交流。此外，在使用服务过程中与女性服务人员沟通时，也可根据需要使用翻译应用。

关于特定店铺是否配备外语服务人员，请在店铺页面中确认。

◆ 预约

YOASOBI HEAVEN上刊登的店铺，原则上均通过聊天功能进行联系和预约。由于店铺聊天功能支持自动翻译，即使对日语交流感到不安的用户，也能轻松提前确认希望的日期和时间、费用、服务区域以及使用方法等信息。

部分店铺也支持通过普通社交媒体或电话进行确认。不过，对于不习惯用日语通话的用户，建议先通过YOASOBI HEAVEN的聊天功能进行确认，这样会更方便。

◆ 确认费用

费用因店铺和套餐而异。使用前，请确认以下事项：

・确认套餐内容及基本费用。

・确认是否有附加费用。

・确认是否存在延时费用。

・确认支付方式。

・在店铺页面确认最新的费用信息。

◆ 支付方式

YOASOBI HEAVEN设有可查询各店铺支付方式的栏目。关于现金以外的支付方式及是否支持信用卡，请在使用前通过店铺页面进行确认。

◆ 店铺型与派遣型的区别

店铺型是指用户前往店铺所在地进行服务的经营模式。上门服务是指工作人员前往用户指定地点提供服务的经营模式。若您下榻在娱乐街附近，建议选择交通便利的门店型服务；若希望在住宿地点使用服务，则可考虑上门服务。

◆ 上门服务店铺与住宿设施的规定

使用上门服务时，请提前确认您下榻的酒店等场所是否允许访客进入大楼或客房。根据住宿设施的规定，可能无法使用上门服务。

若无法使用，可前往附近的爱情旅馆，通过派遣型服务享受娱乐。

◆ 交通与时间安排

由于娱乐区多为夜间营业的店铺，确认返程交通方式至关重要。请提前查询末班车时间及至住宿地点的距离。建议预留充裕的使用时间，并计划在预约时间前抵达现场。

总结

“欢乐街”是指聚集了风俗店、餐饮店和娱乐设施的夜生活街区的统称。它与“繁华街”之间并无明确界限，通常根据白天和夜晚的不同氛围来区分使用。由于风俗店的经营地点受到限制，因此往往集中在特定区域。

“游郭”是指江户时代幕府官方认可的、被围墙环绕的特定区域。历经1946年公娼制度废除、“红线”时代，以及1958年《卖春防止法》的全面施行，作为制度的游郭已不复存在。如今，其历史痕迹仍保留在地名、纪念碑和建筑物等处。

吉原和笹木是与游郭历史紧密相连的街区。歌舞伎町和中洲则是因战后复兴及藩的政策而发展起来的街区。由于各娱乐街区的形成背景各不相同，了解当地历史有助于更好地理解这些街区的差异。

在娱乐街区光顾风俗店时，请遵守法律法规和礼仪规范，并提前确认预约、费用及支付方式。使用YOASOBI HEAVEN的店铺搜索功能，可一站式查看所有刊登店铺的信息。

常见问题

Q. 娱乐区和繁华街有什么区别？

A. “繁华街”通常指商业设施聚集、白天也充满活力的街区；“娱乐区”则多指聚集了夜间营业店铺的街区。不过，两者之间并没有明确的界限，也有像新宿这样兼具两种特质的街区。

Q. 游郭现在还存在吗？

A. 作为制度的游郭已经不存在了。随着1958年《卖春防止法》的全面施行，“红灯区”已被废除。如今，地名、纪念碑和建筑物等处仍留有历史的痕迹。

Q. 不会说日语也能使用吗？

A. YOASOBI HEAVEN上刊登的所有店铺都欢迎外国人光临。店铺聊天功能支持自动翻译，因此无需日语即可完成预约和确认费用。若选择店铺型服务，到店后的面对面交流或服务过程中的对话中，翻译应用可根据需要提供帮助。

Q. 哪里可以确认支付方式？

A. YOASOBI HEAVEN各店铺页面均设有可确认支付方式的栏目。关于现金以外的支付方式及信用卡是否可用，请在使用前通过店铺页面确认。

Q. 使用上门服务时，在酒店需要确认哪些事项？

A. 请提前确认酒店是否允许访客进入大堂或客房。根据住宿设施的规定，可能无法使用上门服务。这种情况下，您可以选择前往附近的爱情酒店来使用上门服务。

City Heaven是日本规模最大的风俗信息网站。
感兴趣的朋友，不妨利用YOASOBI HEAVEN的店铺搜索功能，寻找您心仪的风俗店吧。